’19，2，13（水）雨の日にはお部屋で・・・！

ただいまランキングは１位です。
一日１クリックが有効です。
昨日は３０人の方がクリックしてくれました！
1クリックでランキングがあがります！
ポチっとクリックお願いします！

↓　　　↓　　　↓




今日は冷たい雨が降っていて3度と寒いです。

それでもこんな雨の中・・・イソヒヨドリが5，６羽、お隣のクロガネモチの実をつついていました。

太陽が出ないとそれだけで寒いです。

こころちゃんもお部屋でジッと寝ています。
アレッ、一瞬目が開いていました！

私の風邪の症状もまだ本格的ではないので、散歩もできません。

なので、部屋の中でできる事・・・スクワットを数回しています。

そして頭は使えるので・・・英語の勉強をしています。

この本は日本語訳がなく、全部英語なので上級者向きなので、難しいのですが、あらすじは知っているので、難しい単語は飛ばしながら・・・全体の意味をとらえて行きたいと思っています。

特に最後の有名なセリフ・・・

Tomorrow is another day.

はどう訳したらいいのか・・・と考えて時、私は・・・

（今日がどんなに絶望的な日であっても）

明日という日があるわ！

というどんな絶望的な事でも希望に変えようとするスカーレット・オハラの強い意志が感じられて、これがこの本の素晴らしいところではないかと思いました。

そしてもうひとつ、これも今の私の英語力からみたら、まったく難しすぎるのですが、少しづつ勉強してみようと思うのです。


外に出られない今の季節でこそ、できることがあるのだと思いました。



＜久しぶりのパパご飯＞

先日、私の体調があまり良くないときに、パパが晩御飯を作ってくれました！
なんと「カキフライと野菜の天ぷら」でした。
やっぱりご飯を作ってくれるパパで良かったと思いました。
美味しかったです。
ご馳走様でした！

ただいまランキングは１位です。
一日１クリックが有効です。
昨日は３０人の方がクリックしてくれました！
1クリックでランキングがあがります！
ポチっとクリックお願いします！

↓　　　↓　　　↓